Kibana 简明教程
Kibana Tutorial
Kibana 是一个开源的基于浏览器的可视化工具，主要用于以折线图、柱状图、饼图、热图、区域图、坐标图、量规、目标、timelion 等形式分析大量日志。可视化可以轻松预测或查看输入源的错误趋势或其他重要事件的变化。
Kibana is an open source browser based visualization tool mainly used to analyze large volume of logs in the form of line graph, bar graph, pie charts, heat maps, region maps, coordinate maps, gauge, goals, timelion etc. The visualization makes it easy to predict or to see the changes in trends of errors or other significant events of the input source.
Kibana 与 Elasticsearch 和 Logstash 同步工作，它们共同构成了所谓的 ELK 堆栈。
Kibana works in sync with Elasticsearch and Logstash which together forms the so called ELK stack.
Audience
本教程专为有兴趣分析大量数据的技术或非技术用户设计，即日志分析、数据分析等。Kibana 是基于浏览器的 UI，非常易于使用，任何初学者都可以轻松深入浅出地理解它。
This tutorial is designed for any technical or non-technical users interested in analyzing large volume of data i.e. log analysis, data analytics etc.. Kibana is browser based UI and very user friendly and any beginner can easily und in short easy for a new comer to grasp it.