Jira 简明教程
JIRA - Screens
View Screen
这是字段的排列和表示，以便在创建新问题或修改现有问题和通过一个状态向另一个状态转换问题时在 UI 中显示。如果用户以管理员身份登录并导航到设置 → 问题 → 屏幕，他们将能够看到所有可用的屏幕。以下屏幕截图显示了不同项目的可用屏幕。
It is the arrangement and representation of fields to display in UI whenever a new issue is created or existing issues are modified and issue transitioned through one status to another. If a user logs in as Admin and navigate to Settings → Issues → Screens, he will be able to see all the available screens. The following screenshot shows the available screen for different projects.
通过点击配置，用户将能够看到此屏幕的所有可用字段。而以有序的方式排列时，它将在 UI 中显示。以下屏幕截图显示如何配置屏幕字段。
By clicking on configure, the user will be able to see all the available fields with this screen. Whereas, in the organized/arranged way of order, it will display at the UI. The following screenshot shows how to configure the screen fields.
Screen Schemes
屏幕方案提供了一个选择字段的选项，应该在选择特定问题类型时显示。屏幕方案使用问题类型屏幕方案与问题类型进行映射。它可以与一个或多个项目关联。只有在任何问题类型屏幕方案不使用屏幕方案时才能将其删除。用户可以通过单击添加屏幕方案按钮添加新的屏幕方案。以下屏幕截图显示了可用性项目的不同屏幕方案。
Screen schemes provides an option to choose fields, which should display when a particular issue type is selected. A screen scheme is mapped with issue type using the Issue Type Screen Scheme. It can be associated with one or more project. A screen scheme can be deleted only when it is not used by any Issue Type screen scheme. The user can add a new screen scheme by clicking on the Add Screen Scheme button. The following screenshot shows the different screen schemes available for the listed projects.
提供所有详细信息并单击添加按钮。以下屏幕截图显示了如何添加新的屏幕方案。
Provide all details and the click on the ADD button. The following screenshot shows how to add a new screen scheme.
