Ubuntu 简明教程

Ubuntu Tutorial

该教程介绍了 Ubuntu 操作系统的各个方面。它讨论了 Ubuntu 桌面版本的不同特性、风格和工作原理。还对其与通常在 Windows 操作系统上找到的软件进行了比较。一些章节专注于 Ubuntu 的服务器版本。本教程还包括单独章节，供那些有兴趣了解 Ubuntu 的虚拟机和云方面的人阅读。

This tutorial looks at the various aspects of the Ubuntu Operating system. It discusses various features, flavors, and working of the Ubuntu desktop edition. A comparison is made against software which we would normally find on a Windows operating system. There are chapters that focus on the server version of Ubuntu. This tutorial also includes separate chapters for those who are interested in understanding the virtual machines and cloud aspects of Ubuntu.

Audience

Ubuntu Linux 已在行业中存在了一段时间。本教程对于那些希望了解 Ubuntu 桌面和服务器版本的某些基本概念的人很有用。

Ubuntu Linux has been around for quite some time in the industry. This tutorial will be beneficial for those who want to learn some basic concepts of the Ubuntu desktop and server edition.

Prerequisites

你应该熟悉基本的操作系统（如 Windows）以及 Windows 操作系统上已有的各种程序。

You should be familiar with a basic operating system such as Windows and the various programs that are already available on the Windows operating system.